Thứ Tư, 27 tháng 8, 2014
Thông tin
Tựa: Again!!
Kanji: アゲイン!!
Phiên âm: Agein!!
Thể loại: Học đường, tình cảm, hài hước
Số tập: 10
Kênh phát sóng: TBS và MBS
Thời gian bắt đầu (kênh MBS): 21/07/2014 đến 22/09/2014
Thời gian bắt đầu (kênh TBS): 23/07/2014 đến 01/10/2014
Thời gian phát sóng: Chủ Nhật 24:50-25:20 (MBS) / Thứ ba 25:11-25:41 (TBS)
Ca khúc chủ đề:
● Mở đầu: SUPERSTAR của Johnny's WEST
● Kết thúc: Yume wo Dakishimete của Johnny's WEST
Bộ phim được chuyển thể từ manga cùng tên của nữ tác giả Kubo Mitsuro. Câu chuyện kể về Imamura Kinichiro, một nam sinh trung học trải qua 3 năm cấp ba một cách buồn chán. Cậu không hề có bạn bè, không có được một kỷ niệm đẹp.
Thế rồi, sau buổi lễ tốt nghiệp, cậu đã vô tình ngã cầu thang và tai nạn này đã đưa Kinichiro trở về 3 năm trước, ngay cái ngày khai giảng năm học mới. Và thế là Kinichiro có được cơ hội thứ hai để bắt đầu lại cuộc đời học sinh cao trung của mình, và có được cơ hội để gặp lại Usami Yoshiko, một người con gái mà cậu từng thầm để ý.
Nhân vật
Nhân lực
- Translator & Re-Time: TokuBoyEditor: Thánh NguyệtKaraFX: Ombre Noire, KehyEncoder & Uploader: TokuBoyRaw: DoASoftsub: jounetsu_8@livejournalSpecial thanks to Gokuraku Shujō for lyric translation
Thuật ngữ
- Đây là một bộ phim nói về Ouendan (応援団, Hán Việt: "Ứng Viện Đoàn"), trong phim mình dịch là "Đội cổ động". Và để có thể hiểu rõ khái niệm thế nào là "Đội cổ động / Cheer Squad" và "Đội hoạt náo / Cheerleading" thì các bạn hãy đọc qua bài viết mình để link bên dưới để có thể hiểu rõ hơn nhé!
- Đội cổ động - Ouendan: https://vn.manabillage.com/posts/77
- Osu - Ý nghĩa và cách sử dụng: http://daidenvn.wordpress.com/2013/06/20/osu-y-nghia-va-cach-su-dung
Tag :
Unmei
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
cố lên nhé bạn sub, phim coi hay, vui và ý nghĩa lắm
Trả lờiXóa